Puede que haya sido por esa atmósfera apocalíptica que nos invade desde hace unas semanas, pero hoy tuve la curiosidad de acercarme a un viejo libro que compré hace exactamente 20 años y que esa parte esotérica que todos tenemos me impulsó a leer con el advenimiento del fin de siglo.El libro del que hablo es Nostradamus, Historiador y profeta de Jean Charles de Fontbrune. Edit Barcanova, 1991. En sus páginas se habla de las profecías del famoso Nostradamus, ¿Por qué hago referencia a este libro? la respuesta está en la página 384, cuarteta III, 27, que exactamente dice:
EL CORONEL GHADAFI LEVANTA EL MUNDO ARABE CONTRA OCCIDENTE. EL GRAN REY: PERSONAJE CULTIVADO CONTRA LOS ARABES.
III,27
Prince libinique puissant en Occident,
FranÇois d´Arabe viendra tant enflammer:
Scavant aux lettres sera condescendent,
La langue Arabe en FranÇois traslater.
---
Príncipe libio poderoso en Occidente
Francés de árabe vendrá tanto inflamar:
sapiente en letras será condescendiente.
Lalengua árabe al francés traducir.
Traducción:
Un jefe de Estado libio (que el autor -no Nostradamus, lógicamente- relaciona con Gadhafi, en el poder desde 1969-1970, de ahí el encabezamiento) poderoso en Occidente inflamará muchos árabes contra los franceses, luego vendrá un personaje cultivado y complaciente que hará traducir al francés la lengua árabe.
Qué cosas.....
No hay comentarios:
Publicar un comentario